luni, 5 aprilie 2010

e-Prescurtari in limba Romana si Engleza

A

aks – Acasa

akm – Acum

ast – Astept

aj – Ajutor

afk - away from keyboard (plecat de la tastatura) – English

asl – Age / sex / location (varsta/sex/locatie) - English

B

bv – Bravo

bn – Bine

bbl/s – Be back later / shortly / soon (Revin mai tarziu/in scurt timp) – English

brb – Be right back –( revin imediat) – English

btw – By the way –( apropo ) – English

bk - back (inapoi) - English

C

c – Ce

cp – Cu placere

cf – Ce faci?

cupla – cu placere

cv – Ceva

cmf – Ce mai faci

com – Comentariu

cnv – Cineva

cn – Cine

cmz? - ce mai zici?

cu – See you (later) –( ne vedem(mai tarziu) - English

D

d – De

dnd - Do not disturb - (nu deranjati) – English

dnb - do not buzz (nu bazai) – English

dnbl8 - do not be late (sa nu intarzii!) – English

F

fmm – F***i-I mortii masii

fbn – Foarte bine

faq - Frequently Asked Question(s) – ( Intrebari frecvente) – English

fu - Fuck you – English

ffs - for f*ck sake – English

f2f - face to face (fata-n fata) – English

G

gg - Good game – (bine jucat/bun joc) – English

gtg - Got to go/Good to go – (trebuie sa plec) – English

g4u - good for you (bravo tie) – English

H

hp – Hai pa

I

ily - i love you (te iubesc) – English

imy - i miss you (imi e dor de tine) – English

J

jj - just joking (doar glumesc) – English

K

k – Ok

k – Ca (in functie de context)

L

lma – La Multi Ani

l8r – Later – (pe mai tarziu) – English

lol– Laughing out loud – (Rad in hohote) - English

lmao - laughing my ass off – English

lmfao – laughing my f*ucking ass off – English

M

ms – Mersi

mm – M*rtii masii

m8 – Mate – (prieten) – English

MILF - mom i`d like to f*ck (mama pe care mi-ar placea sa o f*t) – English

m2 - me too (si eu) – English

N

nb – Noapte buna

n cont – Nu conteaza

nik - Nimic

npc – N-ai pt ce

ntz – Neatza

nush – Nu stiu

nvl – Ne vedem la

np – No problem – (nici o problema) – English

n1 - nice one (frumos)

nvm - nevermind (nu conteaza)

nmp - not my problem (nu-i problema mea) – English

nh – nice hand – (buna mana) - English

O

omg – Oh, my God – (Dumnezeule !) – English

omfg – Oh, my fucking God - English

P

plm – P*la mea

pff – (interjectie)

pt k – Pentru ca

paw – Parents are watching – (se uita parintii) – English

pls – Please – (te rog) – English

pm – Personal message – (mesaj personal, mesaj in privat) - English

ppl – People – (oameni, lume) – English

p911 - parent alert (alerta, parinti) – English

R

rsp – Raspuns

rpd – repede

rofl - rolling on the floor laughing (ma tavalesc de ras) – English

rut - are you there (esti?) – English

lmao - laughing my ass off – English

lmfao – laughing my f*ucking ass off – English

S

sp – Spune

sal – Salut

sts – Status

scz – Scuze

scm – Sa cresti mare

sec – Secunda

su – Somn usor

Sry – Sorry – (imi pare rau/scuze) – English

stfu – Shut the fuck up – (taci dracului din gura) - English

T

trb – treaba

tre – Trebuie

tnx – Thanks – (multumesc) – English

ty – thank you !

tyvm – thank you verry much - (multumesc frumos) - English

U

u - Tu

V

vb – Vorbim

vdm – Vedem

vnh – verry nice hand (poker games) – (buna mana) - English

W

WB – Welcome back – (bine ai revenit) – English

WTF – What the fuck – (ce naiba) – English

W8 – Wait – (asteapta) - English

X

xclent – Excelent

xista – Exista

Y

yr - yeah, right! (da, sigur!) - English

Nr.

14AA41 - one for all and all for one (unul pentru toti si toti pentru unul) – English

2 –too, to (Pentru, Catre) – English

2g2bt - too good to be true (prea bun ca sa fie adevarat) – English

4 – for – (Pentru) - English

2 comentarii: